1:37:01
en niets smaakt met 300 kilometer
per uur beter dan een Pocket Flan.
1:37:06
Brandweermannen. 'Ik moet iemand gaan
redden. Misschien heb ik iets extra's nodig'
1:37:10
Waar laat ik mijn slang?
Ik kan dit niet samen vasthouden.
1:37:14
Waar gaat de slang heen?
1:37:16
Ik doe de slang onder mijn arm
en dan gaan we tegen het vuur vechten.'
1:37:18
Dit is serieus.
1:37:21
Onlangs hebben we een brief ontvangen
van een vrouw, Gladys, die...
1:37:28
nou ja, Pocket Flan redde haar leven.
1:37:30
Oké.
1:37:33
Ze was een backpacker.
Ze was verdwaald in het bos...
1:37:37
en, mijn God, Pocket Flan...
1:37:39
Ik kom er niet op.
1:37:41
Ik wilde iets hardsverscheurends zeggen,
maar ik kom er niet meer op.
1:37:51
Vertaald door Crew-SuPReME
www.nlondertitels.com
Nabewerking door ViPER