:20:11
-Ne yapýyorsun?
-Hiç.
:20:13
Hiçbir þey. Sadece
tamamen iþe yaramaz...
:20:16
...birkaç icadý daha çöpe atýyorum.
:20:21
Tanrý aþkýna Debbie, ampuI?
AmpuI? Yapma!
:20:25
Yapma! Bu boktandý.
:20:27
Sence Edison oturduðu yerden baþýný
kaIdýrýp bir bok spreyine bakar mýydý?
:20:30
Evet. Evet, bakardý. Bakardý.
:20:32
Çünkü iyi bir icat, iyi bir icattýr.
:20:36
Sana haberim var, kardeþ.
Edison bakmýyor.
:20:38
Kardeþ? Ka... Kardeþ?
:20:42
Sana kardeþ diyorum.
:20:43
Sen abIam kadar oIabiIsen,
daha ne.
:20:46
AbIam ne dediðini biIir.
:20:47
WindtaIker ya da adý her neyse.
:20:49
-Ona öyIe deme. Adý Windsong.
-Windsong. Pardon. Windsong.
:20:53
Takatak, takatak, tak, tak, tak.
:20:57
Herkes nasýI bakaIým? Hey!
:21:04
Ne gün ama, deðiI mi?
:21:05
Tanrým! Þunun yaptýðý
kahveye inanabiIiyor musunuz?
:21:08
Çok seveceðinizi biIiyordum.
GideIim koçum.
:21:14
Ah, bakýn kimIer geImiþ böyIe.
:21:18
Bakýn kim geImiþ.
Tamam, caným.
:21:20
Yine eIma mý çaIdýn,
seni gidi yaramaz?
:21:23
DinIeyin, dürüst oImanýzý istiyorum.
Corky canýnýzý sýkýyor mu?
:21:26
-Hayýr.
-Hiç.
:21:28
NataIie, aðýIý kapaIý tutmamý istiyor.
:21:30
Ama Corky eImaIarýnýza öyIe hasta ki,
ne yapacaðýmý biImiyorum.
:21:33
Sana baþka eIma yok.
Yok baþka eIma.
:21:35
Durmuyor. EImaIarýnýza bayýIýyor.
Sorun oImadýðýna emin misiniz?
:21:39
-Evet.
-Muhteþemsiniz.
:21:42
Dostum, geI gidip biraz goIf oynayaIým.