:37:03
Demek burasý.
:37:05
Þuna bak.
:37:07
Bok sayesinde ha?
Seni anIýyorum.
:37:08
Burada yaþamýyorum biIe,
ama bu ev hayaIarýmý kaIdýrýyor.
:37:12
Yani gerçekten, resmen kaIkýyorIar.
:37:14
Bu sana hiç oIur mu?
:37:16
Atýný öIdürdüm.
:37:18
-Ne?
-Atýný öIdürdüm.
:37:21
Bir þeyIeri sarsma konusunda
anIattýðýn o hikaye.
:37:23
Oraya gittim ve bir yay
aIýp oku fýrIattým.
:37:26
Evime niþan aIýyordum,
onun atýný vurdum.
:37:29
Bahçemde eIma yiyordu.
:37:31
Çukur vardý orada, havuz yaptýracaktýk.
Onu oraya gömdüm.
:37:35
-Vay canýna.
-Baba! Eve döndük!
:37:38
OIamaz! Hayýr, hayýr.
:37:44
AiIem.
:37:45
-SakIan!
-SakIan mý?
:37:47
SakIan! SakIan.
:37:48
-SakIan? Kapýdan çýkarým sanýyordum.
-Hayýr, hayýr, hayýr! Çýkma.
:37:53
Hayýr, çýkamazsýn. Seni görürIer!
:37:54
-Ne oImuþ?
-Ne mi oImuþ? Burada ne arýyorsun?
:37:57
Kimsin? Bardan bir adamsýn.
:37:59
Bunda ne var? Ben J-Man'im,
arabanýn anahtarýný geri getirdim.
:38:03
Baba! Baba! Baba!
:38:04
-Hey, asIaným!
-Baba!
:38:06
-Merhaba þekerim.
-Hepimiz seni çok özIedik.
:38:09
Korkunç görünüyorsun.
:38:11
TatIým, bir soru.
:38:13
Her þeyin özü nedir?
:38:15
Sorduðum þu:
:38:16
Her þeyin özünün özünün
özünün özünde ne yatar?
:38:19
Cevabý biIiyor musun?
Kendini sevmek.
:38:22
Windsong, sana kýzdýðým için
kendimden nefret ettiðimi söyIedi.
:38:25
Sen de büyük bir fýrsatý geri teptiðin
için kendine kýzýyormuþsun.
:38:29
Yapmamýz gereken,
eIimizdekiIere konsantre oImak.
:38:37
Bu... Bu adam...
:38:39
Hayatým...
:38:40
...bu... Bu adam...
:38:45
...banyodaki adam. Sana söyIemedim.
:38:51
Hayatým...
:38:53
...siz yokken bir þey oIdu,
çok kötü bir þey.
:38:56
-Ne?
-Bundan sonrasýný bana býrak Tim.