:04:00
No, es sólo que me parecen familiares.
:04:10
De todas formas, ¿Que te trae por aquí?
:04:13
¿Me extrañabas tanto que faltaste
a las escuela?
:04:15
No, es el aniversario de la escuela.
:04:18
Fui forzada a venir aquí.
:04:21
Estoy perdiendo mi tiempo cuando
realmente tengo que estudiar.
:04:24
Si, sólo quedan dos años para
el examen nacional.
:04:28
Pero gente como tu hace a la universidad
algo indeseable.
:04:33
¿Que quieres decir?
:04:35
Eres un pervertido y mujeriego.
:04:38
Podré ser mujeriego,
pero no un pervertido.
:04:43
Aquí esta tu regalo.
:04:45
Solo para ti, mantenlo en secreto
para la familia.
:04:49
Esta bien.
:04:51
Lindo, ¿no?
Esta relleno. Realmente grueso.
:04:54
¡Eres un pervertido!
:04:56
¿Debo ayudarte a ponértelo?
:04:58
- ¿Debo?
- ¿Quieres que te golpee?
:05:21
- ¡Mi hijo! ¡Mi hijo esta en casa!
- ¿Cómo has estado?
:05:27
- Bienvenido a casa.
- Gracias.
:05:29
- ¿Como estuvo tu viaje?
- Bien. ¿Como has estado?
:05:33
- El abuelo esta esperando. Apurate.
- Esta bien.
:05:36
- Mamá, es pesado. Yo lo llevaré.
- Está bien.
:05:41
Has cambiado.
:05:44
¿Que fue todo ese apuro?
¿Y esta el abuelo realmente enfermo?
:05:49
Hijo, prepárate, ¿está bien?