:46:01
[صوت جويل]
نوفمبر/تشرين الثّاني 1 9, 2003.
:46:06
عشاء في Kang ثانيةً.
:46:11
نَحْبُّ أولئك الأزواجِ الفقراءِ. . .
:46:14
تَشْعرُ بالأسى عليه في المطاعمِ؟
:46:17
هَلْ نحن التَعشّي ميت؟
:46:20
أنا لا أَستطيعُ إيقاْف الفكرةِ منّا أنْ يَكُونوا
a ناس زوجِ يَعتقدونَ ذلك حول.
:46:28
[همسات]
أَحْبُّ ذلك.
:46:32
هكذا الدجاج؟
:46:34
جيد.
:46:37
أكثر؟
لا. لا. شكراً لكم.
:46:43
[صوت جويل]
هي سَتُشْرَبُ
وغبي الآن.
:46:46
يا، أنت
إعملْ احساناً لني. . .
:46:48
وشَعر goddamn نظيف مِنْ الصابونِ
متى أنت تَعْملُ في الدُشِ؟
:46:52
نعم. أوه. نعم.
هو حقاً. . .
:46:54
- مجموع إجمالي.
- مجموع إجمالي.
:46:58
- هو فقط -
- بغيض.
:47:00
هو بغيضُ.
:47:05
[هاتف Beep يُتلفنُ]
:47:08
[دقّ خَطِّ]
[ستان]
باتريك، هَلّ بالإمكان أَنْ نَعْبرُ هذا؟
:47:11
باتريك.
:47:12
[باتريك]
يا، يوسفي.
:47:14
[كليمينتين على الهاتفِ]
أوه، باتريك، أنتَ.
:47:18
[تنهدات]
أَنا بائسُ جداً الآن.
:47:20
[باتريك]
الذي؟ ماذا خاطئ؟
[كليمينتين] أنا لا أَعْرفُ.
:47:23
[عدّلَ صوتَ إلكترونياً]
أعذرْني؟
أَنا مشوّشُ جداً. !
:47:25
هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم
شيء بحثِ، سيد؟
:47:27
[باتريك]
شوّشَ؟ ماذا تُشوّشُ حول؟
غرامة كُلّ شيءِ.
:47:31
[عدّلَ صوتَ إلكترونياً]
الطفل الرضيع، يَجيءُ هنا.
:47:33
[باتريك]
أخافَ الذي؟
:47:39
[كليمينتين]
هَلْ تَحبُّني؟
[باتريك] بالطبع أنا أعْمَلُ.
:47:42
[همسات]
حيث قسم المساعدة الذاتيةَ؟
:47:44
[كليمينتين تَنْشجُ]
هَلْ تَعتقدُ أَنا قبيحُ؟
:47:46
[باتريك]
لا. ! أنت جميل. !
[صُحون تَهْزُّ]
:47:49
لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أَجيءَ.
[كليمينتين]
لا، لا.
:47:51
أنا لا أَعْرفُ.
أنا أَنا a فوضى، باتريك.
:47:54
[باتريك]
حَسناً، فقط تَركَني أَجيءُ.
أنا سَأَهْتفُك فوق.
:47:57
[كليمينتين]
موافقة.
:47:59
ستان، هَلّ بالإمكان أَنْ أَتوجّهُ إلى فترةَ؟
صديقتي منزعجة جداً.