:06:00
Red... Red Menace,
Yellow Fever, Green Revolution.
:06:05
Det må være noget af et job,
at finde på alle de navne.
:06:08
Tror du overhovedet der findes
et job til sådan noget?
:06:11
Hvor mange hårfarver kan der være?
15, måske.
:06:14
Nogen har altså det job.
:06:19
Agent Orange! Den fandt jeg på.
:06:22
Jeg tilføjer min personlighed
til en farve.
:06:25
Oh, det tvivler jeg meget på.
:06:27
Men, du kender mig jo ikke, så...
:06:30
Du ved det ikke, gør du?
:06:35
Undskyld.
Jeg prøvede bare på at være venlig.
:06:40
Ja. Jeg forstår.
:07:02
For resten, mit navn er Clementine.
Jeg hedder Joel.
:07:05
Davs Joel.
Davs.
:07:07
Ingen vittigheder omkring mit navn, vel.
:07:10
oh nej. Det kunne du ikke finde på.
Du prøver jo på at være venlig.
:07:15
Jeg kender ikke nogen vittigheder
der involvere dit navn.
:07:17
Huckleberry Hound.
:07:20
Jeg ved ikke, hvad det betyder.
:07:22
Huckleberry Hound?
- Er du vanvittig?
:07:25
Det er blevet foreslået.
:07:35
Nej?
:07:37
Undskyld. Det er et smukt navn.
Helt ærligt, Det er sødt.
:07:41
Det betyder barmhjertig, ikke sandt.
:07:43
Nemlig, Clementine?
:07:45
Selvom det ikke helt passer.
:07:48
Jeg er en hævngerrig kælling,
for at være helt ærlig.
:07:50
Ser du,
Det ville jeg aldrig have troet om dig.
:07:53
Hvorfor ville du tro det om mig?
Jeg ved det ikke.
:07:56
fordi ...
:07:58
hmmm, Jeg ved ikke, du virker -