:12:01
Jeg ender med at gifte mig med dig.
:12:03
Jeg ved det bare.
:12:05
Um... okay.
:12:12
Joel, du skulle næsten tage med mig
op til Charles River en eller anden dag.
:12:17
Den fryser til på den her årstid.
:12:19
- Det lyder uhyggeligt.
- præcis.
:12:22
Jeg pakker en madkurv.
:12:24
En natte madkurv.
Natte madkurve er anderledes.
:12:27
Og vi kunne...
:12:29
Lyder godt -
:12:32
men jeg tror jeg burde tage hjem nu.
:12:35
- Du burde blive.
:12:37
- Nej, Jeg burde...
:12:39
Jeg skal tidligt op.
:12:41
Jeg vil gerne have at du ringer til mig.
:12:43
Vil du gøre det?
Jeg vil gerne have at du gør det.
:12:46
Ja.
:12:50
Ønsk mig glædelig Valentins dag
når du ringer!
:12:54
Det ville være rart.
:13:37
Hvorfor tog det så lang tid?
:13:39
Jeg er lige kommet ind.
:13:41
Okay, Savner du mig?
:13:43
Underligt nok, så gør jeg.
:13:46
Oh!
:13:48
Din skiderik! Du sagde "Jeg gør"!
Jeg går ud fra det betyder vi er gift.
:13:51
Det gør det vel.
:13:53
I morgen aften?
Bryllupsaften på is?
:13:55
Den er stærk på den her årstid.
:13:58
Ohh, nej.