:43:01
Du kunne finde dig en gyngestol at dø i!
Alt den smerte, forvirring....
:43:12
Hej, Patrick.
Hej, Mary. Hvordan går det?
:43:15
Hej du.
Det er hunde koldt udenfor.
:43:18
Find os uden problemer?
jep.
:43:23
Lækkert!
:43:27
Stakkels fyr.
:43:32
Har du ikke noget rigtigt at drikke?
:43:34
Oh, vi har ikke rigtig set efter.
:43:37
Patrick?
oh, ja.
:43:39
øh, lad nu mig have æren.
:43:43
Mary hader mig.
:43:45
Har aldrig haft meget held med kvinder!
:43:48
Måske hvis du holdt op med
at stjæle deres trusser!
:43:50
Stan. Stan.
:43:53
Der er mere!
Nej!
:43:54
Ja.
Nej!
:43:56
Halløj!
:44:00
Du ville da ikke have noget, vel Patrick?
:44:03
Nej. Det er okay.
Vent!
:44:05
"Velsignet er den glemsomme,
for de får det bedste, selv af deres bommerter."
:44:20
Det er Nietzsche.
"Beyond Good and Evil".
:44:24
Jeg fandt det i min Bartlett's.
:44:26
Hvad er din Bartlett's?
:44:28
Det er en citatbog, Patrick.
:44:30
Det er en bog med citater.
:44:32
Jeg tror Howard vil være i Bartlett's
en skønne dag.
:44:35
Bestemt.
Howard er ren Bartlett's.
:44:37
Gud!
:44:39
Kan du vække ham?
:44:42
Du kan ikke vække ham.
:44:53
Du fortæller mig aldrig noget, Joel.
:44:57
Jeg er som en åben bog.