Eternal Sunshine of the Spotless Mind
prev.
play.
mark.
next.

:57:04
baby boy.
:57:07
Han stjæler min identitet.
:57:09
Han stjal mine ting.
:57:12
Han forfører min kæreste
med mine ord og mine ting.

:57:15
Han stjal hendes undertøj.
Oh, jøsses!

:57:19
Han stjal hendes undertøj.
:57:21
Jeg kunne dø lige nu, Clem.
:57:24
Jeg er bare glad.
:57:27
Jeg har aldrig følt sådan før.
Jeg er præcis hvor jeg gerne vil være.

:57:33
Jeg vil gerne hjem.
:57:36
Hey. Hvad?
:57:40
Clem!
:57:44
Vent lidt. Clem!
:57:47
Clem?
:57:49
De sletter dig.
:57:52
Jeg er lige her.
:57:54
Clem, fokuser.
Jeg hyrede dem, okay?

:57:57
Jeg er så dum.
:57:59
Søde, køl ned.
Nyd udsigten.

:58:02
Jeg må afslutte det før jeg vågner,
og ikke kender dig mere.

:58:07
Okay, men du ved,
bare fortæl dem at de skal stoppe det.

:58:11
Hvad fanden snakker du om?
Jeg kan ikke bare afslutte det. Jeg sover.

:58:14
Så væk dig selv!
:58:16
Okay. Du vil have at jeg skal vågne?
Okay. Alle tiders.

:58:19
- Vil det gøre dig glad, hvis jeg prøver?
- Ja.

:58:22
Jeg vil virkelig prøve.
Det var en god ide.

:58:25
Ja. Okay.
:58:27
Wow, det virker som en leg.
:58:31
Lad være! Det kilder mig!
øh, hold da op.

:58:33
Jøsses. Hvad er det?
Jøsses! Hvad fanden...

:58:36
Det er et modermærke!
:58:41
Det virkede, for et øjeblik,
:58:44
- Men, jeg kunne ikke bevæge mig.
- Se?

:58:47
Er det ikke bare en af Joels
selvopfyldende profetier?

:58:52
Det er mere vigtigt at bevise
at jeg tog fejl, end at...

:58:54
Jeg vil ikke diskutere det her lige nu.
:58:57
Fint.

prev.
next.