1:05:02
Mary... Satans.
1:05:05
Jeg er så høj.
Venligst, Mary.
1:05:09
Du bliver nødt til at gå.
Hold op med at være høj, Mary.
1:05:12
Jeg vil ikke have at han ser mig skæv.
1:05:15
- Du aner ikke hvor meget ballade vi får
- Jeg ligner noget katten har slæbt ind!
1:05:19
Joely, hold op! Joel!
Se! Hej, Joel!
1:05:28
Joel!
Jeg vil have at hun skal løfte mig op.
1:05:30
Det er underligt så stærk den trang er.
Joel, Se nu på mig! Se nu.
1:05:34
Du husker mig i morgen tidlig,
1:05:36
og du kommer til mig,
du fortæller om os, og vi starter forfra.
1:05:39
Pat? Jeg ville bare... Pat?
1:05:42
Jeg troede vi kunne få os en lille cocktail.
1:05:44
Ham Patrick fyren...
han efterligner mig.
1:05:46
Hvilken Patrick fyr?
1:05:49
Ham fyren!
Hvad?
1:05:50
Han er her i min lejlighed.
1:05:52
Han er en af de der slette fyre.
1:05:54
Han faldt for dig, mens de ordnede dig,
og lader han som om han ikke kender dig.
1:05:59
og I to kommer sammen.
1:06:01
Virkelig? Er han sød?
1:06:07
Clem,
Der er intet galt med dig.
1:06:09
Du er den mest vidunderlige person,
jeg nogensinde har mødt.
1:06:12
Du... Du er sød,
1:06:15
Smuk...
1:06:17
og klog og sjov....
1:06:19
og... sød.
1:06:22
Hvad?
1:06:25
Okay. Alle tiders.
1:06:32
Flyt dig! Lad os smutte.
Forsigtig, forsigtig.
1:06:34
Fint.
1:06:36
Oh, i guder. Jeg er stadigvæk skæv.
1:06:39
De øjendråber virker overhovedet ikke.
1:06:46
Køl ned. vær Kølig.
1:06:53
Hej, Mary.
Hvad laver du her?
1:06:55
Hun var her lige for at hjælpe til.
1:06:57
Jeg ønskede at vide så meget som muligt
om behandlingen.