Eternal Sunshine of the Spotless Mind
prev.
play.
mark.
next.

1:29:00
Jeg skal nå mit lift.
1:29:05
Så gå.
1:29:08
Det gjorde jeg.
1:29:10
Jeg troede du måske var en tåbe,
1:29:13
men du var spændende.
1:29:17
Jeg ønskede at du blev.
1:29:19
Jeg ønskede også at du blev.
Nu ønsker jeg at jeg var blevet.

1:29:21
Jeg ønsker jeg havde gjort en masse ting.
1:29:24
Oh, Gud, jeg ønsker at jeg havde...
1:29:31
Jeg ønsker at jeg var blevet.
1:29:34
- Jeg kom nedenunder, og du var væk.
- Jeg gik ud. Jeg gik ud af døren.

1:29:39
- Hvorfor?
- Jeg følte mig som et barn der var bange.

1:29:41
Det var over mit hoved.
Jeg ved det ikke.

1:29:45
Var du bange?
1:29:47
Ja.
1:29:50
Troede du vidste det om mig!
1:29:53
Jeg rendte tilbage til bålet,
prøvede at løbe fra min ydmygelse.

1:29:57
Var det noget jeg sagde?
Ja.

1:30:03
Du sagde, "Så gå"...
1:30:06
med sådan foragt?
1:30:08
Det må du undskylde.
Det er i orden.

1:30:16
Joely?
1:30:18
Hvad nu hvis du blev denne gang?
1:30:24
Jeg gik ud af døren.
1:30:26
Der er ingen minder tilbage.
1:30:28
Kom tilbage og find på et farvel
i det mindste.

1:30:32
Lad os lade som om vi havde et.
1:30:45
Farvel, Joel.
1:30:47
Jeg elsker dig.
1:30:49
Mød mig i Montauk.
1:30:57
Jeg fik ikke flyet til at styrte.
Flyet styrtede ned.


prev.
next.