:51:00
Charles.
:51:04
Anda, Charles.
:51:10
''Mira. Tú y yo en el río Charles.
Podría morir en este instante, Clem.
:51:15
Simplemente, estoy feliz.
:51:16
Nunca había sentido eso.
Estoy justo donde--''.
:51:21
- Estoy emocionada. Sí.
- Yo también estoy emocionado.
:51:24
Genial.
:51:28
Te compré esta...
:51:30
- ¿Qué?
- cosa.
:51:34
Un regalo de San Valentín anticipado.
:51:39
Caray. ¿Qué es?
:51:42
No sé. Ábrelo.
:51:51
Es divino.
:51:53
- ¿Te gusta?
- Sí. Es muy de mi gusto. De veras.
:51:56
No había salido con nadie
que me comprara una joya que me guste.
:52:01
Gracias.
:52:10
- Vámonos.
- Bueno.
:52:13
¿Sí, Tangerina?
:52:17
¿Soy fea?
:52:21
Cuando era niña, creía que lo era.
:52:24
No puedo creer que ya esté llorando.
:52:27
A veces creo que la gente
no entiende...
:52:30
lo solos que se sienten los niños.
:52:33
Como si no importaran.
:52:36
Tenía ocho años...
:52:39
tenía juguetes...
:52:42
muñecas.
:52:44
Mi muñeca favorita era una muy fea
a la que llamaba Clementine.
:52:49
Yle gritaba constantemente::
:52:50
''¡No puedes ser fea! ¡Sé bonita!''.
:52:55
Era algo raro.
:52:57
Creía que si lograba transformarla...