1:23:16
- Oletko naimisissa?
- En.
1:23:18
Muutetaan tänne!
1:23:20
Tavallaan kuitenkin -
1:23:21
elän yhdessä erään kanssa.
1:23:23
Naisen vai miehen?
1:23:25
Mitä?
1:23:26
Naisen.
1:23:30
Ainakaan en ole
haukkunut väärää puuta.
1:23:36
Tunnetko talon omistajan?
1:23:38
En tietenkään. Tule nyt!
1:23:42
Heillä voi olla koira.
1:23:44
Ei täällä mitään koiraa ole.
1:23:47
Mitä sinä teet?
1:23:49
Ulkona on jääkylmä!
1:23:51
En usko tätä.
1:23:55
- Clementine!
- Mennään nyt.
1:24:04
Tulehan nyt.
1:24:06
Tänne tulee vettäkin.
1:24:08
Kukaan ei ole tulossa tänne,
usko pois.
1:24:13
Täällä on pimeää.
1:24:17
Mikä tyttöystäväsi nimi on?
1:24:20
Naomi. Mutta emme ole oikeasti...
1:24:22
- Olemme...
- Miten vaan.
1:24:24
Tämä on loistavaa.
Nyt voin etsiä -
1:24:27
kynttilöitä, tikkuja ja -
1:24:29
- baarikaappia.
- Voi Luoja.
1:24:39
- Meidän pitäisi mennä.
- Puhelin ei toimi.
1:24:42
- Mitä?
- Meidän pitäisi lähteä.
1:24:44
Miksi? Tämä on meidän talomme.
1:24:46
Vain tämän yön ajan.
Me olemme...
1:24:49
David ja Ruth Laskin!
1:24:51
Kumpi haluat olla?
1:24:54
Olisin mieluummin Ruth, -
1:24:56
mutta voin joustaa.
1:24:59
Mitä sinä...