:56:06
Ça marche comme sur des roulettes.
:56:10
Ça chatouille!
:56:13
Qu'est-ce que c'est?
- Une tache de vin!
:56:18
Ça a marché
durant un bref moment.
:56:21
Mais je ne pouvais pas bouger.
:56:25
Ce n'est pas simplement une autre
prophétie de Joel qui se réalise?
:56:30
Je ne veux pas en parler
maintenant, OK?
:56:34
Trés bien.
:56:37
Et maintenant?
J'écoute.
:56:40
Je ne sais pas. Tu m'as effacé.
C'est pour ça que je fais ceci.
:56:45
Je suis désolée.
:56:46
Tu me connais. Je suis impulsive.
:56:52
C'est pour ça que je t'aime.
:57:00
J'ai une autre idée pour résoudre ça.
:57:03
C'est un souvenir de moi.
La façon dont tu voulais...
:57:06
...faire l'amour sur le canapé
aprés avoir regardé mon entrejambe.
:57:10
Les effaceurs viennent ici,
alors emméne-moi ailleurs...
:57:15
...dans un lieu où je ne suis pas à ma
place et cachons-nous-y jusqu'à l'aube.
:57:25
Je ne me souviens de rien sans toi.
:57:29
C'est trés gentil, mais essaie.
:57:56
Ça marche!
:57:58
Je suis géniale!