1:22:02
Et tu l'as pris,
sans attendre ma réponse.
1:22:10
C'était si intime,
comme si on était déjà amants.
1:22:16
Je m'appelle Joel.
1:22:18
Salut, Joel.
Et ne te moque pas de mon nom.
1:22:23
Genre: Oh, my darlln',
oh, my darlln' Clementlne?
1:22:28
Roquet Belles Oreilles?
Ce genre de truc?
1:22:30
Oui, ce genre-là.
- Non, pas de blagues.
1:22:34
Un de mes objets favoris quand j'étais
enfant était mon Roquet en peluche.
1:22:41
Je trouve ton nom magique.
1:22:47
C'est tout, Joel.
Ça va disparautre bientôt.
1:22:53
Je sais.
1:22:55
Que va-t-on faire?
1:22:59
Savourer ça.
1:23:18
Tu es marié?
- Non.
1:23:20
Emménageons dans ce quartier.
- Je vis plus ou moins avec quelqu'un.
1:23:25
Homme ou femme?
- Quoi? Femme.
1:23:32
Au moins je n'aboie pas
devant le mauvais arbre.
1:23:38
Tu connais ces gens?
- Bien sûr que non. Viens.
1:23:44
Ils ont peut-être un chien.
- II n'y a pas de chien.
1:23:49
Que fais-tu?
1:23:50
II fait froid dehors.
- C'est pas croyable.