:56:10
Alsjeblieft.
:56:12
Dus, waarom begin je niet
met alles aan me te vertellen
:56:15
dat je je kunt herinneren.
:56:17
Mierzwiak!
Maak me wakker!
:56:20
Het spijt me,
Mr Barish.
:56:23
Ik dacht je begreep
wat er hier gebeurt.
:56:26
Ik weet 't niet.
Je bent haar van mij aan het wissen.
:56:29
Je wist mij van haar...
:56:35
Ik weet 't niet.
:56:37
Jullie hebben iets.
Ik lig in m'n bed. Ik weet 't zeker.
:56:40
Ik ben in m'n hersenen.
:56:42
Ik ben ook een deel
van je fantasie, Joel.
:56:45
Hoe kan ik je daarvandaan helpen?
:56:48
Ik zit ook in je hoofd.
Ik ben jou.
:56:52
Sorry.
:56:55
Kijk. Wie is dat?
:56:58
Hij werkt voor ons.
:57:00
Dat is Pa-a-a-a-trick.
:57:04
Lie-e-e-e-verd.
:57:07
Hij steelt mijn identiteit.
:57:10
Hij heeft m'n spullen gestolen.
:57:12
Hij is mijn vriendin aan het verleiden
met mijn woorden en mijn spullen.
:57:16
Hij heeft haar ondergoed gestolen.
:57:19
Hij heeft haar ondergoed gestolen.
:57:21
Ik zou nu dood kunnen gaan, Clem.
:57:25
Ik ben gewoon gelukkig.
:57:27
Dat heb ik nog nooit eerder gevoeld.
Ik ben precies waar ik wil zijn.
:57:33
Ik wil naar huis.
:57:36
Wat?
:57:45
Wacht, Clem.
:57:50
Ze wissen je.
:57:52
Ik ben hier.
:57:54
Clem, concentreer je.
Ik heb ze ingehuurd, oké?
:57:57
Ik ben zo stom.
:57:59
Schatje, doe even rustig.
Geniet van de omgeving.