:58:02
Ik moet het laten stoppen
voordat ik wakker word en je niet meer ken.
:58:07
Oké, zeg dan gewoon tegen
ze dat ze het moeten stoppen.
:58:12
Waar heb je het in hemelsnaam over?
Ik kan het niet gewoon stoppen. Ik ben aan het slapen.
:58:15
Maak jezelf dan wakker!
:58:17
Oké, je wilt dat ik wakker wordt?
Goed, oké.
:58:19
Oké, daar gaan we dan.
Maak ik je blij als ik het probeer?
:58:22
Ik zal extra mijn best doen. Daar gaan we.
Dat was een geweldig idee.
:58:26
Hier. Oké.
:58:28
Dat werkt geweldig.
:58:31
Niet doen! Dat kietelt!
:58:34
Oh mijn God. Wat is dat?
Wat is...
:58:36
Het is een moedervlek.
:58:41
Het werkte wel, eventjes,
:58:45
Maar ik kon niet...Ik kon niet bewegen.
- Zie je?
:58:47
Is dat niet weer gewoon
één van je voorspellingen?
:58:52
Het is belangrijker mijn ongelijk
te bewijzen dan werkelijk...
:58:55
Kijk, ik wil het er nu
niet over hebben, oké?
:58:58
Goed.
:59:01
Wat dan?
Ik luister.
:59:04
Ik weet 't niet.
Jij hebt mij gewist.
:59:07
Daarom ben ik hier.
Daarom doe ik dit überhaupt.
:59:10
Het spijt me.
- Jij...
:59:12
Je kent me.
Ik ben impulsief.
:59:17
Dat vind ik zo leuk aan je.
:59:25
Ik heb nog een idee
voor dit probleem.
:59:28
Dit is een herinnering van mij,
:59:30
de manier waarop je seks wou op de bank,
nadat je naar mijn kruis gekeken had.
:59:35
Wat?
- Joel, de wisjongens komen hierheen,
:59:38
dus wat als je me
ergens anders naartoe brengt,
:59:41
ergens waar ik niet thuishoor,
:59:43
en we ons daar verbergen
tot morgenochtend?
:59:50
Ik kan me niets herinneren
zonder jou.
:59:54
Dat is erg lief van je,
maar probeer het, oké?
:59:57
Oké?