1:23:01
Doe je best.
1:23:05
Misschien kan het.
1:23:38
Oké, vertel me gewoon
wat je je herinnert,
1:23:41
en dan zullen we
vanaf daar beginnen.
1:23:44
Oké.
1:23:46
Ik vond je meteen leuk.
1:23:49
Je was erg afstandelijk.
1:23:52
Dat vond ik leuk.
1:23:55
Ik stond zo met m'n mond vol tanden
in het begin.
1:23:58
Ik wou dat je zou denken
dat ik slim was.
1:24:02
Ik kon niet wachten
om naar het werk te gaan.
1:24:04
Ik had fantasieën over
dat we getrouwd waren,
1:24:08
en kinderen hadden en...
1:24:11
Howie, ik kan dit niet.
1:24:14
We zijn overeengekomen
dat dit het beste is, Mary.
1:24:17
Ja, ik weet 't.
1:24:19
Oh, God.
1:24:22
Ik neem de bodem en jij...
- Nee, nee, nee. Hier.
1:24:24
Geef maar.
- Dus je wilt dat ik dat draag?
1:24:26
Help me daarmee. Neem jij de koeler?
- Schat, de koeler is...
1:24:28
Da's licht, hè? Die kan ik wel nemen.
Geef mij die maar.
1:24:31
Nee, nee.
1:24:33
Neem gewoon niets mee.
- Ik kan het vliegtuig meenemen.
1:24:35
Doe dat ding weer omhoog.
De achterklep.
1:24:41
Dit is de dag
dat we elkaar ontmoet hebben.
1:24:43
Je stond aan de branding.
Ik kon je maar net onderscheiden in de verte.
1:24:47
Ik weet nog dat ik me toen al
tot je aangetrokken voelde.
1:24:49
Ik dacht: 'Wat raar.
Ik voel me aangetrokken tot iemands rug'
1:24:55
Je had dat oranje sweatshirt aan,
dat ik zo goed zou leren kennen,
1:24:58
en uiteindelijk zelfs zou haten.