:05:00
- Рокуэлл-центр.
-Да ну! Я тоже.
:05:03
- Серьёзно?
- Вот это да!
:05:08
Откуда я вас знаю?
:05:12
- Вы бывали в ''Барнтс&Ноу''?
- Конечно.
:05:15
- Точно!
-Да.
:05:17
Я вас вспомнила! Просто я там работаю.
:05:20
- 5 лет уже.
- Я вас почему-то не помню.
:05:24
Господи, уже 5 лет. Наверное,
из-за волос.
:05:27
- Не понял.
- Я изменилась, перекрасилась. Да.
:05:31
Вы из-за этого меня не узнаёте.
:05:33
- Краска называется ''Синий джин''.
-Да.
:05:35
-Захватило. Классное название.
- Мне нравится.
:05:38
Да.
:05:41
Эта компания выпускает целую серию
таких красок для волос.
:05:45
«Красная угроза», «Жёлтая лихорадка»,
«Зелёная эволюция»...
:05:50
Кто им названия придумывает, не
знаете?
:05:52
Да, повезло кому-то с профессией.
:05:55
Придумывать - не так уж и много.
50 названий.
:05:59
A мне это нравится.
:06:03
«Оранжевый агент».
Это я придумала.
:06:05
Я обожаю делать глупости.
:06:08
- О, я в этом сомневаюсь.
- Откуда вы знаете?
:06:13
С чего вы это взяли?
:06:17
Да так, стараюсь быть милым.
:06:23
Да, ясно.
:06:44
- Меня зовут Клементина.
-Aя Джоэл.
:06:49
-Здрасьте, Джоэл.
-Здрасьте.
:06:50
Чур, над именем не шутите.
Ой, нет, только не это.
:06:54
Остерегайтесь меня.
:06:57
-Aя и не знаю никаких шуток.
- Как в мультике.