Eternal Sunshine of the Spotless Mind
к.
для.
закладку.
следующее.

:21:02
Душераздирающе!
:21:05
Тебе повезло с Клементиной, Джоэл.
:21:07
Вы с ней запланировали на праздник
что-нибудь грандиозное?

:21:11
Нет.
:21:13
Старик, не забудь забронировать места.
Ты же не хочешь отметить

:21:16
этот день в бигмачной?
:21:21
Да, до праздника ещё целых 3 дня.
:21:24
Я хочу возобновить наши отношения.
И вот я ей звоню, а она сменила номер.

:21:30
Тогда я пошёл в антикварный магазин,
чтобы купить ей что-нибудь.

:21:33
Решил зайти к ней на работу и заранее
сделать ей подарок. И...

:21:38
Вы не поверите, я увидел её в магазине
с молодым парнем.

:21:46
Она говорила со мной так, словно мы
с ней незнакомы.

:21:50
Простите, вам нужна помощь, сэр?
:21:57
Эй, Клемака!
:21:59
Патрик! Малыш мой!
:22:02
Как ты здесь оказался?
:22:04
Решил сделать тебе сюрприз.
:22:07
Всегда рада помочь, сэр.
:22:10
Отлично.
:22:12
Как дела?
:22:13
В общем, ничего, но я скучаю.
:22:17
- Я так хочу снова...
- Хорошо.

:22:42
Зачем она так со мной?
:22:47
Эй, косячка не найдётся?
:22:50
Господи, Роб, успокойся.
:22:52
Она наказывает меня.
:22:54
-Да уж!
-За мою честность.

:22:56
- Это ужасно.
- Поеду к ней домой.

:22:58
Нет, нет, нет, ты не должен к ней ездить.
Это слишком. Отвали.


к.
следующее.