:22:02
Как ты здесь оказался?
:22:04
Решил сделать тебе сюрприз.
:22:07
Всегда рада помочь, сэр.
:22:10
Отлично.
:22:12
Как дела?
:22:13
В общем, ничего, но я скучаю.
:22:17
- Я так хочу снова...
- Хорошо.
:22:42
Зачем она так со мной?
:22:47
Эй, косячка не найдётся?
:22:50
Господи, Роб, успокойся.
:22:52
Она наказывает меня.
:22:54
-Да уж!
-За мою честность.
:22:56
- Это ужасно.
- Поеду к ней домой.
:22:58
Нет, нет, нет, ты не должен к ней ездить.
Это слишком. Отвали.
:23:02
- Не надо.
- Верно.
:23:04
-Да.
- Не надо отчаиваться.
:23:06
Джоэл, а может это знак, что
пора с ней порвать?
:23:10
Да? Верно?
:23:16
-Джоэл, если серьёзно...
- Роб, не надо.
:23:20
- Вот оно.
- Роб, что ты делаешь?
:23:23
Aты что предлагаешь, Керри?
У тебя есть другое решение проблемы?
:23:26
Ну... мы здесь ни при чём.
Не впутывай нас.
:23:28
Верно, мы здесь ни при чём!
В отличие от Джоэла.
:23:30
Но он взрослый человек! A не
маленький сыночек мамаши Керри.
:23:35
- Ты что?
-Да пошёл ты!
:23:38
Прекрасно! Замечательно!
:23:53
Так.
:23:55
Клементина Кручински стёрла Джоэла
Бериша из своей памяти.
:23:57
Просим не упоминать в её
присутствии об их отношениях.