:10:01
- Hayýr, hayýr.
- Ýyi geceler, Joel.
:10:22
Ýki Mavi Ay.
:10:25
- Teþekkür ederim.
- Ýç, genç adam...
:10:29
...içki baþtan çýkarma bölümünün
iðrençliðini azaltýr.
:10:35
Þaka yapýyorum.
Hadi ama.
:10:44
Pek konuþmayan bir tipsin,
deðil mi?
:10:48
Sadece...
Pek ilginç bir hayatým yok.
:10:53
Ýþe giderim, eve dönerim...
:10:56
Ne diyeceðimi bilemiyorum.
:10:59
Günlüðümü okumalýsýn...
:11:01
Bomboþ denebilir...
:11:05
Gerçekten mi? Bu seni üzüyor mu?
Ya da kaygýlanýyor musun?
:11:09
Ben hep hayatýmý tam olarak
yaþayamadýðýmý düþünüp kaygýlanýrým.
:11:12
Her imkaný deðerlendirmek
hiç bir aný boþa harcamamamak isterim.
:11:24
Sen gerçekten çok tatlýsýn.
Tanrým, böyle demeyi kesmeliyim!
:11:31
Seninle evleneceðim.
Bundan eminim.
:11:36
Peki.
:11:42
Joel, bir ara benimle
Charles nehrine gelmelisin.
:11:46
Sence bu mevsimde donmuþ mudur?
:11:48
-Kulaða korkutucu geliyor.
-Kesinlikle.
:11:51
Bir piknik sepeti hazýrlarým.
Gece pikniði.
:11:55
-Gece piknikleri farký olur.
-Güzel olur.