:10:01
Cooper Harris,
você é um porco!
:10:04
Candy, você devia limpar isso aí
antes de sair.
:10:08
Limpar o quê?
:10:09
Tem um negocinho grudado
em você.
:10:14
-Onde?
-Bem aí.
:10:17
É algum tipo de sujeira.
:10:21
Onde?
:10:25
Parece que é terra, ou sei lá.
Faz assim.
:10:29
Já saiu?
:10:31
Não, esfrega mais.
:10:38
Transei com ela
no aniversário dele...
:10:42
Scotty não sabe,
Scotty não sabe...
:10:45
Scotty não sabe,
Scotty não sabe...
:10:48
Não conte ao Scotty,
Scotty não sabe...
:10:56
Não, não está saindo.
:10:59
O que é?
:11:01
Acho que é resina.
Tenta apertar.
:11:06
Não, não está saindo.
Já sei como!
:11:09
Lambe os dedos,
acho que saliva funciona.
:11:12
Assim?
:11:13
É.
:11:17
De novo,
não tem saliva o bastante.
:11:31
-Já saiu?
-Tá bom! Eu faço.
:11:34
Vem cá.
:11:36
Meu Deus!
Candy!
:11:39
Cooper!
:11:42
Opa...
:11:43
Não foi aqui que eu
estacionei meu carro.
:11:49
Scotty não sabe,
Scotty não sabe...
:11:59
Ei.