1:25:01
Não tenho certeza
que farei medicina.
1:25:03
Estou pensando
em fazer o curso na Alemanha.
1:25:05
Alemanha?
Eu tenho uma idéia melhor!
1:25:07
Por que não se formar
em deixar de ser tão maricas?
1:25:09
Então,
como está a Jenny?
1:25:11
Jenny...
Qual Jenny?
1:25:13
Conheço várias garotas
chamadas Jenny, são todas...
1:25:19
Ei, Scotty, e aí?
1:25:21
Oi, Jenny!
1:25:22
Como o Jamie está indo
com o Frommer?
1:25:24
Ah, não.
1:25:30
Espere.
1:25:32
Venha aqui, robô!
1:25:34
Cooper,
de novo não!
1:25:37
Espere, esse pode ser o
meu novo colega de quarto.
1:25:45
Com é que
o esquisitão parece?
1:25:47
Ele é um idiota ou é bacana?
Melhor não ser mais bacana que eu.
1:25:51
Ele é maior que eu?
1:25:53
Acabei de receber o seu último e-mail.
O que está fazendo aqui?
1:25:56
Indo pra faculdade.
1:25:59
Você vai fazer
faculdade aqui?
1:26:02
-Em que dormitório?
-Neste aqui.
1:26:04
Quarto 214.
1:26:10
Como isso é possível?
1:26:12
Acho que eles
pensaram que eu era homem.
1:26:15
Quem seria tão burro
pra cometer um erro desses?
1:26:27
Estou escutando
um beijo?
1:26:29
Está ficando com o seu
novo colega de quarto, Scotty?
1:26:36
Scotty?
1:26:37
Scotty?
Scotty!
1:26:40
Scotty não sabe,
que a Fiona e eu...
1:26:43
Esse final feliz
é uma porcaria!
1:26:45
Quando é que a fada vai transar?
Vou cair fora.
1:26:49
Mesmo assim ela fica de joelhos,
E Scotty não sabe...
1:26:52
Scotty não sabe...
1:26:56
-Estação legal.
-Do caralho, cara.