:04:01
Hmmmm ?
:04:03
Tak tady je!
:04:04
Promovaný
a jeho nádherná pøítelkynì. OK?
:04:08
Úsmìv, vy dva!
:04:11
- Akce!
- Otec, matka, babièka..
:04:14
Strejda Moke...
:04:16
Budu potøebovat minutku, OK?
:04:18
Co tím myslí,
e mi dá kopaèky?
:04:20
Nemùu vydret ty vzájemné li
a podvádìní.
:04:24
O èem to kurva kecá?
Miláèku, nikdy jsem ti nelhal.
:04:27
To vím. Proto je to tak tìký.
:04:29
Vypadáte dobøe, mládei.
:04:32
Scotty, to né ty.
To já.
:04:37
A je to tu zas, opìt lu.
Ne, byl jsi to ty.
:04:40
Ty jsi tak...
:04:42
...pøedvídatelný.
- Úsmìv!
:04:46
Tak, take to je vechno ?
:04:47
Tady má zpátky svou bundu.
:04:49
Èau.
:04:52
Ta není moje.
:04:57
Ta tì ovládá, co?
Ty brïo.
:05:01
Mùj boe.
:05:05
Fiono!
:05:13
Podívejme se na to jetì jednou.
:05:18
Fiono!
:05:20
- Je to takové brutální.
:05:22
A nemùu od toho odtrhnout oèi.
Berte, pus to znovu. Dìlej.
:05:27
- Fiono!
- Berte, vypadni odsud.
:05:30
OK. Èau.
:05:32
V pohodì. Zùstaò èerný, Berte.
:05:35
"Fiono!"
:05:38
Mail, zkurvysyne!
:05:40
Hele, jeden od Mika.
:05:46
"Happy Herzlichen."
:05:47
Stále si píe s tím chlapcem?
Myslel jsem, e to bylo pro nìmèináøskou tøídu.
:05:51
Jo, ze zaèátku, ale potom
jsme se s nás stali dobøí kámoi.
:05:54
Je to prima kluk.
:05:56
"Milý Miku, posílám pozdrav
od tvého amerického dopisovacího pøítele."