1:00:01
Tohle.
1:00:07
Hapi Dús.
1:00:10
Teï bez døenì.
1:00:12
Hmm. Teï bez døenì.
1:00:16
Veèeøe je pøipravená.
1:00:18
Pøáli by si páni
jetì nìco jiného?
1:00:20
Myslím, e jsme v pohodì. Díky.
1:00:24
Ach! Niklák!
1:00:28
Vidí to?
1:00:31
- Konèím tu!
1:00:34
Otevøu si svùj vlastní hotel!
1:00:45
Tak, zùstalo nám jetì 27 centù.
1:00:47
Co s tím mùeme podniknout v tomto mìstì?
1:00:56
"Mùj Scotty"
-"Scotty, Scotty"
1:00:59
"Scotty to neví."
1:01:03
"Neøíkej to Scottymu"
1:01:07
"Scotty to neví."
1:01:09
Tato píseò mi je povìdomá.
1:01:13
Jenny, dovol mi odloit ti ten kabát.
1:01:21
- Hej!
- Jenny!
1:01:24
Ty aty jsou hrozné!
Dej si to dolù... teï!
1:01:28
Ne, ale dovolím ti
koupit mi drink.
1:01:32
Promiòte!
1:01:34
Vy jste ta ena z paøíské
stanice, je to tak?
1:01:38
- Jmenuji se...
- Krytof.
1:01:40
Ano.
1:01:41
Co tu dìláte?
1:01:43
tohle vechno je moje. Rodina vlastní
mnoho noèních klubù po Evropì.
1:01:46
Byl bych poctìný kdybyste se pøidali
do mé V.I.P. lóe na drink.
1:01:50
Ok.
1:01:54
Mìj se, Coopere.