1:08:00
Agáto, já to u udìlám!
1:08:04
U mùete jíst. Ano.
1:08:09
Ahoj, jmenuji se Scott Thomas.
1:08:11
Jsem z Ameriky,
a pøiel jsem za Mikou.
1:08:14
Promiòte, ale Mika tu není.
1:08:16
A nevíte kde je?
1:08:18
Odjela na celé léto.
1:08:23
Díky, Agáta.
1:08:26
Díky, Agáta!
1:08:29
Agáta, teï u mùete jíst.
1:08:33
Moje dcera chtìla strávit
léto v Americe,
1:08:37
prohlédnout si univerzity
a navtívit pár pøátel.
1:08:40
Ale pøed pár dny,
náhle zmìnila názor.
1:08:43
Neøekla mi proè.
1:08:45
Myslím, e vím proè.
1:08:49
Heinrichu, Prosím pøestaò.
1:08:52
Ano, papa.
1:08:53
To je Heinrich.
Mikin nevlastní bratr.
1:08:56
Jak øíkám,
sbalila si vìci a odjela.
1:09:00
- Vechno to bylo tak náhle.
- Víte kam la?
1:09:02
Stále se dost
zajímala o klasiku,
1:09:06
Øeckou a Øímsku literaturu, historii,
a má ráda oceán,
1:09:10
tak si nala program, který
kombinuje vechny její zájmy.
1:09:13
Víte, kde teï je?
1:09:15
Zapsala se do programu Léto na Moøi
se sídlem v Øímì.
1:09:19
Øímì.
1:09:22
OK, take pojedeme do Øíma.
1:09:25
Nanetìstí, Mika je
v Øímì jen dnes.
1:09:28
Zítra její skupina nastoupí na loï
a bude pryè celé léto.
1:09:31
Take se u s ní asi nesetkáte.
1:09:35
Nedosaitelná.
1:09:43
Mikina skupina
jde zítra do Vatikánu,
1:09:46
potom nasedne na loï
a odpluje.
1:09:49
Tak to je konec?
1:09:52
Díky, e jste to se mnou vydreli
a pøeili to, ale...
1:09:56
mìl by si asi zavolat svým rodièùm,
1:09:59
a ti polou nìjaké peníze
a pùjde se domù.