:13:01
"Farvel."
:13:21
Jeg drikker aldrig igen.
Lækkert.
:13:29
Bert, hvad laver du?
:13:31
Læser din email.
:13:32
Lad være med det.
:13:36
Hvorfor har du min badekåbe på?
:13:38
Undskyld...
:13:40
men nogen pissede på
min i går.
:13:44
Jeg kan ikke tro, at den tyske tøs,
ønsker at komme her og mødes med dig.
:13:49
Det tror jeg ikke, kammerat.
Mieke er en fyr.
:13:51
Nej, der står lige her,
"trauriges madchen."
:13:54
"Jeg bliver en trist pige, når jeg hører om Fiona."
:13:57
Et A, Scott.
:13:58
Jeg tager "Intro til tysk,"
og selv jeg ved det.
:14:02
Kom her.
:14:03
Han sendte mig et billede, sinke
:14:06
Se? Det er et billede af Mieke
og hans søde kusine, Jan.
:14:09
Nej, sinke.
:14:11
Det er Jan, en mands navn,
og det er ikke "Mike,"
:14:15
det er "Mieke," et almindeligt
tysk pigenavn,
:14:17
ens med vores Michelle.
:14:19
Jeg håber du skrev tilbage,
og bad hende komme på besøg.
:14:25
Det gjorde du ikke?
:14:26
Du troede, hun var en fyr!
:14:29
Jeg henter videokameraet!
:14:32
Sikke et røvhul!
:14:34
Nej.
:14:36
Nej.
:14:37
Nej!!
:14:56
Jeg forstår dig ikke, Scott Thomas.