:54:04
Mit tysk er dårligt, men jeg kan forstå
på dig, om talen er langsom.
:54:10
Tysk!
:54:11
Jeg har kørt 14 timer i træk
og jeg har ikke sovet i tre dage
:54:15
og jeg er på snaps, amphetamin,
og de små peanuts med chokolade.
:54:20
- Hvad sagde han?
- Han sagde, han kører.
:54:23
- Åh.
- Noget.
:54:24
Jah.
:54:27
Ved du hvor Berlin er?
:54:29
Berlin?
:54:31
Berlin? Ja, jeg kender det godt.
:54:32
Jeg har stukket en kvinde ned
på en bar i Berlin.
:54:36
Men jeg skal slet ikke til Berlin.
:54:40
- Berlin?
- Berlin!
:54:41
Jeg har også seksuelt overfaldet
en hest i Berlin.
:54:47
- Han skal til Berlin!
- Fantastisk!
:54:48
Slet ikke nær Berlin.
:54:51
- Okay! Berlin!
- Kom så, lad os gå!
:54:57
Jeg kører lastbilen ud over en klippe...
:55:00
...før jeg vender tilbage til Berlin.
:55:02
Næste stop, Berlin!
:55:25
Smukt!
Vi klarede den til Berlin.
:55:28
Jah. Berlin!
:55:32
Ingen fra Berlin vil nogensinde
finde mig her i Bratislava.
:55:35
- Bratislava?
- Ja.
:55:37
Bratislava!
:55:44
Kære Guds mor.
:55:47
Vi er i Østeuropa.