:58:00
?אתה רואה את זה
:58:02
.אני מתפטר
:58:05
.אני אפתח מלון משלי
:58:15
.נשארו לנו 27 סנטים
:58:18
?מה כבר אפשר לעשות בעיר הזאת
:58:26
"סקוטי שלי"
סקוטי, סקוטי-
:58:29
סקוטי לא יודע
:58:33
אל תאמר לסקוטי
:58:36
"סקוטי לא יודע"
:58:38
.השיר נשמע מוכר
:58:43
.ג'ני, תני לי לתלות את המעיל שלך
:58:51
.היי
.ג'ני-
:58:53
התלבושת הזו מגעילה! פשוט
.תורידי אותה תיכף ומיד
:58:57
.לא, אבל אתן לך לקנות לי משקה
:59:01
!סלחי לי
:59:03
את הבחורה ההיא מתחנת
?הרכבת בפריס, נכון
:59:06
שמי הוא
...כריסטוף-
:59:08
.כן
:59:10
?מה אתה עושה פה
:59:11
זה המועדון שלי, למשפחתי
.יש הרבה מועדונים באירופה
:59:15
יהיה לי לכבוד אם תצטרפי
.אליי בחדר ה-וי.אי.פי למשקה
:59:18
.בסדר
:59:22
.ביי, קופר
:59:30
?מה זה
.זה אובסטיין-
:59:32
יש האומרים שזה לא חוקי בארה"ב
.בגלל שזה הופך אותך להוזה ומשוגע
:59:37
."הם קוראים לזה "הפיה הירוקה
:59:45
.למשפחתי יש יאכטה
:59:48
.בואי איתי, נשוט רחוק
:59:51
!אלוהים אדירים
:59:53
,נשחה עם דולפינים
.ונשתה שמפנייה בחצות
:59:57
.אלוהים אדירים
:59:59
.נבלה את היום, בשיזוף ונשתה יין