:07:01
- Ik ben een meisje!
- Nee hoor, dat ben je niet.
:07:03
- Je bent maar een toffe gozer met lang haar.
- En? Waar is je kwaadaardige tweelingsbroer?
:07:07
Jenny!
:07:09
Daar is ie.
:07:10
Hey, Jamie.
In strakke vorm, zoals ik zie.
:07:14
Waarom gaf je me
gin and tonic?
:07:17
- Ik haat gin!
- Echt waar?
:07:20
Jullie zijn de ergste tweeling ooit!
:07:25
Chug! Chug!
:07:30
- Wanneer vertrekken jullie?
- Morgenvroeg.
:07:33
Hey, Wade!
Tof feest, vriend.
:07:37
Man, Ik heb er zo zin in!
:07:39
Een hele zomer,
rondtrekken in Europa.
:07:41
Je zou met ons mee moeten gaan, in plaats
van voor je vader werken, Scotty!
:07:45
Het gaat echt geweldig worden!
:07:48
Ja. Ik heb alles tot in de details gepland
voor maximaal plezier!
:07:53
Je hebt een gids mee naar een feest gebracht?
:07:55
- Wil je mijn routebeschrijving zien?
- Wil jij mijn ballen zien?
:07:59
Jullie mogen beslissen waar
we het eerst heengaan!
:08:02
Parijs! Ik kan haast niet wachten.
:08:04
Twee jaar geleden ontmoette Nicky Jager's zus,
Debbie, een rijke Franse kerel
:08:07
en bracht een maand zeilend door
op de Mediterranean op zijn jacht.
:08:11
IS dat niet het meest romantische
wat je ooit hebt gehoord?
:08:14
Vast op een boot met een rare Fransman?
Dat klinkt behoorlijk nichterig.
:08:19
Het is niet nichterig. Ik ben een meisje!
:08:23
- Toch nog nichterig.
- Een klein beetje.
:08:26
Ik moet plassen als een zwangere vrouw.
:08:30
Hey, iedereen even luisteren!
:08:32
Ik heb iets speciaals,
wat ik graag vanavond wil voordragen.
:08:36
Ik ga een lied zingen..
:08:38
over het meest sexy, mooiste
kleine sekspoppetje dat ik ken...
:08:44
Fiona.
:08:52
Deze is voor jou schatje.
Fijne verloving.