1:22:01
Gids die ik ooit heb gehad.
1:22:03
Bedankt.
1:22:05
Maar ik ben niet echt een gids.
1:22:07
Ik heb vaak genoeg "Frommer" gelezen
om alles te onthouden.
1:22:10
Alhoewel ik wel een paar dingen heb
gebruikt, die er niet instonden.
1:22:13
Hoe zou je het vinden die toe te voegen?
1:22:15
Pardon?
1:22:16
Dat is mijn reisgids.
1:22:25
Ik ben Arthur Frommer.
1:22:28
Weerzinwekkend!
1:22:30
Frommer betaalt me, om naar musea
in Europa te gaan.
1:22:34
- Dit klinkt zo geweldig...
1:22:38
Voor jou.
1:22:41
Ik bedacht me, nu je hebt besloten
hier te blijven..
1:22:43
Je deze wel nodig hebt.
1:22:45
- Een wegwerpcamera.
- Dat klopt.
1:22:48
Bedankt, Scotty.
1:22:50
Die is van ons beiden.
1:22:59
Hallo, Mr. Walters.
1:23:01
Ik begrijp het.
1:23:03
Ontslagen? Nou, ik...
1:23:05
Wel, als dat is wat u wilt, begrijp
ik het volkomen...
1:23:09
Tot ziens, meneer.
1:23:12
Ze hebben je dus toch uiteindelijk
in de smiezen?
1:23:14
- Nee, ze hebben Humphrey ontslagen.
- Ga weg!
1:23:16
Ik heb zijn kantoor en zijn loon.
1:23:18
- Echt waar?
1:23:19
Vlucht 341 van Rome naar Cleveland...
1:23:23
Dat zijn jullie jongens.
1:23:24
- Fijne vlucht, iedereen.
- Kom hier.
1:23:29
Hou je taai.
1:23:31
- Oh! Oke...
1:23:34
- Cooper, fijne vlucht.
- Hou je taai.
1:23:37
Bedankt.