1:03:02
Tenho que dizer, não estou a sentir nada.
1:03:05
Nem eu.
1:03:06
Sóbrio que nem um juiz.
1:03:10
E como estás tu?
1:03:11
Não estou a sentir
o raio de qualquer coisa.
1:03:13
Este absinto é uma treta!
1:03:16
Estou-te a ouvir, meu irmão.
1:03:17
Estou cá fora.
1:03:19
Com licença.
1:03:21
- Hey, então, onde anda o Christoph?
- Cala-te.
1:03:46
- Europa!
- Europa!
1:03:48
- Whoo!
- Europa!
1:04:06
Então, amanhã, Berlim.
1:04:07
Amanhã, Mieke!
1:04:16
Topa aquilo.
1:04:17
Não pode ser!
1:04:19
O Jamie já engatou outra rapariga?
Maldito seja!
1:04:23
É tão injusto.
Andei por todo o lado,
1:04:26
à procura de sexo europeu louco,
e é ele que acaba...
1:04:29
Oh, meu Deus!
1:04:35
Isso é uma merda bem fodida.
1:04:42
Consegues dizer,
"Mas que merda fiz eu ontem à noite?"
1:04:59
Eles são realmente
os piores gémeos de sempre.