1:10:02
O que é que vais fazer?
1:10:05
Vou até Roma.
1:10:07
Eu ando, peço boleia,
1:10:10
nado, se for preciso,
mas vou ter com a Mieke de alguma maneira.
1:10:17
Talvez isto ajude.
1:10:19
Onde é que arranjaste tudo isto?
1:10:21
Espera. Que é da tua Leica?
1:10:24
Vendi-a.
1:10:25
O quê?
1:10:29
Vendeste a tua Leica?
Mas adoravas aquela coisa.
1:10:31
E então o teu álbum de fotografias
europeu, os Chateaus?
1:10:34
Os Chateaus estão lá
há mais de 300 anos.
1:10:37
A Mieke vai-se embora dentro de 12 horas.
1:10:42
Vamos! O Frommer diz para se fazer o check-in
três horas antes para vôos internacionais.
1:10:46
Anda aqui, livro de guia!
1:10:48
Whoo! Vamos para Roma.
Vamos para Roma!
1:11:23
Muito bem, grupo do verão no mar.
1:11:25
A nossa viagem começa no museu do Vaticano.
1:11:28
Por aqui, por favor.
1:11:37
Aqui está.
1:11:45
Esta entrada é para grupos
de visita privados, apenas.
1:11:50
Oh...mas nós somos um
grupo de visita privado.
1:11:53
Viemos desde a América.
1:11:58
Aquele rapaz no casaco laranja,
é deficiente mental.