Eurotrip

:04:00

- Akcia!
- Oci, mami, starká...

:04:03

Ujo Moke... uh...

:04:05

Budem potrebova minútku, OK?

:04:07

Èo tým myslíš,
že ma podvádzaš?

:04:09

Nemôžem vydrža tie klamstvá
a podvádzanie navzájom.

:04:13

O èom doèerta hovoríš?
Miláèik, nikdy som a neklamal.

:04:16

Viem. To je to èo nám to sažuje.

:04:18

Vyzeráte dobre, mládež.

:04:21

Scotty, to nie ty.
To ja.

:04:25

Tak idem, zase klamstvá.
Nie, bol si to ty.

:04:29

Si tak...

:04:31

...predvídate¾ný.
- Úsmev!

:04:34

Tak, to je ono.

:04:36

Tu mᚠnaspä písmenovú bundu.

:04:37

Serus..

:04:40

To nieje moja.

:04:45

Ona je majite¾, èo?
Oh, wow.

:04:49

Oh, môj bože.

:04:52

Fiona!

:05:00

Pozrime sa na to ešte raz.

:05:05

Fiona!

:05:07

- Je to také brutálne.

:05:09

A nemôžem sa kuknú inde.
Bert, pusti to znovu. Davaj.

:05:14

- Fiona!
- Bert, vypadni odtia¾to.

:05:16

OK. Èau.

:05:19

V pohode. Zostaò èierny :), Bert.

:05:21

"Fiona!"

:05:24

Mail, matkojeb!

:05:26

Hey, jeden od Mika .

:05:31

"Happy Herzlichen."

:05:33

Stále si píšeš s tým chalanom?
Myslel som že to bolo pre nemèinársku triedu.

:05:36

Hej, zo zaèiatku, ale potom
sme sa stali dobrí kamoši.

:05:39

Je to super chalan.

:05:41

"Milý Mike, zasielam pozdrav
od tvojho amerického dopisujúceho priate¾a."

:05:47

Scotty, skauti majú dopisujúceho priate¾a.

:05:49

Poèúvaj sa, hej?

:05:51

Stretol si "cool chalana" na "internete"
Takto pracujú títo sexuálny predátori.

:05:56

Ïalšia vec bude,
že bude chcie "usporiada stretnutie"

:05:59

kde bude s tebou keca,
napchá a na zadok jeho náklaïáka,