:30:07
Boj! Boj!
:30:13
Zlom mu nohu!
:30:25
Ha! Ha! Ha!
:30:31
Nepozeraj sa mu do oèí, Scotty.
:30:38
- Ohhh!
- To nebolo cool.
:31:05
- Oh!
:31:10
Chlapy ideme. Poïme.
:31:16
Chyba! Chyba! Chyba!
:31:19
No nie je to super?
:31:22
Je to koda e spolu
strávime len jeden deò.
:31:24
- Preèo nejdete do Berlína?
- Umm, nie.
:31:27
Jamie, no tak. O pár mesiacov,
pôjdeme na iné intráky.
:31:30
Toto je posledná anca, kedy sa my
tyria takto spolu objavíme.
:31:34
Plus, sme v Európe. Tak?
:31:36
Takýto výlet môe by raz za ivot.
:31:38
Nie je tu anca, e by sme sa rozili.
:31:40
Take, tento stôl je
teraz Európa, OK?
:31:44
Pardon.
:31:46
Práve sme tu, v Paríi,
:31:49
a mám sa dosta k Mieke,
:31:51
ktorá je tu, v Berlíne.
:31:53
Ak pôjdete s nami,
som si istý e zaijeme super veci
:31:56
poèas celej cesty.
:31:58
- Môme ís do Dánska.
- Milujem Dánsko.