1:08:07
" Be my girl "
1:08:09
" Be my girl "
1:08:12
" Are you gonna be my "
1:08:13
" Girl, yeah "
1:08:16
" Be my girl "
1:08:18
" Be my girl "
1:08:20
" Are you gonna be my girl "
1:08:28
V poriadku, skupina Leto pri mori.
1:08:30
Výlet zaèína prehliadkou Vatikánskeho múzea.
1:08:32
Tadia¾to prosím.
1:08:41
Tam je to.
1:08:49
Tento vchod je len
pre súkromné výletné skupiny.
1:08:54
Oh... ale to sme
súkromná výletná skupina.
1:08:56
Prili sme z Ameriky.
1:09:01
Ten chlapec v oranovej bunde
je mentálne retardovaný.
1:09:08
Si, je to vidie.
Aké smutné, ve¾mi smutné.
1:09:13
Áno, to je.
1:09:15
Ale ak ste výletná skupina,
kde máte sprievodcu?
1:09:17
Máme fantastického sprievodcu.
1:09:19
- Práve tu.
- Èo? Nie...
1:09:25
Vatikán bol vyuívaný ako
rezidencia pápea
1:09:28
od doby
Kontantína Ve¾kého
1:09:30
od 5. storoèia n.l.!
1:09:34
- Oh.
1:09:36
OK... tak... poïte
a nasledujte ma, prosím.
1:09:43
elám, nádherný deò
1:09:45
nádhernému malému chlapèekovi.
1:09:50
OK.
1:09:53
Nemôem uveri, e ten chlapík nas pustil.
1:09:56
To je retard!
1:09:57
- Poïme nájs Mieke.
- Scusate.