:20:01
- Dela kjerkoli.
- Ja?
:20:03
Oprosti.
:20:05
Cooper tukaj.
:20:07
Halo, G. Walters.
:20:09
Ja, gospod, sem spodaj v arhivu.
:20:12
Um, poèakajte sekundo.
:20:19
Ne, gospod, ne morem najti
Guttermanovega dosjeja nikjer.
:20:22
Ja, gospod, e bom iskal.
:20:24
Ne bom poèival dokler ga ne najdem.
:20:26
Nisi povedal efu
da zapuèa dravo?
:20:29
Nehali bi mi plaèevati.
Zdelo se mi je laje.
:20:32
- Torej, kam?
- Nevem.
:20:34
Prvi avtobus v Berlin ne odide
do jutri zjutraj. Kaj eli poèeti?
:20:38
Iti v londonski stolp...
tu je tudi Buckinghamska palaèa.
:20:41
- Uh...
- Ni pivske omejitve pri starosti.
:20:43
- Vidi!
- Pojdi.
:20:46
- Hej! "The Fiesty Goat."
:20:53
OK!
:20:55
Kaj eli...
:21:06
Nogometni huligani.
:21:13
To ni tukaj
kjer sem parkiral svoj avto!
:21:16
Oj!
:21:18
Kdo za hudièa sta vidva?
:21:21
To je privatni bar za èlane,
ekskluzivno za podpornike
:21:26
najveèjega
nogometnega kluba na svetu...
:21:29
Manchester United.
:21:31
Zdaj prosim, razsvetlita me.
:21:34
Kdo za hudièa sta vidv a?!
:21:36
Dobro vpraanje,
in... Scotty?
:21:40
Huh?
:21:44
Midva sva Manchester United fan klub...
:21:47
iz Ohia.
:21:49
Èe sta podpornika Manchester Uniteda..
:21:52
Zapojta himno Manchester Uniteda.
:21:54
Oprostite, al mi je.
Nisem kaj prida pevec...
:21:58
- Poj!!
- # My baby takes