1:09:01
Tisti tip v oranni jakni
je umsko zaostal.
1:09:08
Si, lahko vidim.
Kako zelo, zelo alostno.
1:09:13
Ja, je.
1:09:15
Ampak èe ste skupina,
kje je va vodnik?
1:09:17
Imamo fantastiènega vodnika.
1:09:19
- Tukaj.
- Kaj? Ne...
1:09:25
Vatikan je bil uporabljen
kot papeeva rezidenca
1:09:28
e od èasov
Konstantina Velikega
1:09:30
od 5 stoletja pred naim tetjem!
1:09:34
- Oh.
1:09:36
OK... um... èe mi
vsi sledite, prosim.
1:09:43
Imej zelo poseben dan
1:09:45
za posebnega malega moa.
1:09:50
OK.
1:09:53
Ne morem verjeti da nas je ta tip spustil noter.
1:09:56
Kaken butec!
1:09:57
- Poièimo Mieke.
- Scusate.
1:10:01
Eden naih angleko govoreèih
vodnikov je zbolel.
1:10:04
Ali lahko
vzamete e tele ljudi?
1:10:08
- Kako velik je Vatikan?
-.5 kvadratnih kilometrov.
1:10:12
- Kdo je zgradil colonnade?
- Gianlorenzo Bernini, 1656.
1:10:16
- Kje so kopalnice?
- Nadstropja 2, 6 in 7.
1:10:18
Zdaj vas bom peljal tja kjer
zbor kardinalov izvoli novega papea.
1:10:22
Ko se to zgodi, spustijo
bel dim iz Vatikana.
1:10:25
- Eno zabavno dejstvo...
- Mieke mora biti nekje tukaj.
1:10:28
Grema.
1:10:38
Za mano je appartamento papale,
1:10:41
ali "papeko stanovanje."
Oèitno nam ni dovoljeno.
1:10:45
Oprostite, gospa. Kaj je to?
1:10:48
To je zvon svetega Marka.
1:10:50
Ko pape umre,
glavni kardinal v Rimu
1:10:52
zazvoni na ta zvon da
obvesti ljudi.
1:10:54
Zdaj bomo obiskali sikstinsko kapelo.
Za mano, prosim.
1:10:59
Greva. Mislim da jih sliim.