1:17:10
To je zaniè.
1:17:12
Ne morem verjeti da sem edini
ki ni bil s kom tukaj.
1:17:16
Evropa je uradno
najslaba drava na svetu.
1:17:18
Vem.
1:17:20
Mislila sem da bom doivela
nekaj norega evropskega seksa.
1:17:27
Kaj?
1:17:37
- Scott, iti moram.
- OK.
1:17:39
Moja ladja odhaja.
1:17:42
e vedno ne morem verjeti
da si priel vse do sem,
1:17:44
samo zame.
1:17:46
Kaj lahko reèem?
Sem zelo nepredvidljiv.
1:17:49
e mi pii, Scott, OK?
1:17:52
Ja, bom.
1:18:02
- Pojdi.
- Adijo.
1:18:11
Ja! Ja! Ja!
1:18:14
Whoo-hoo!
1:18:17
Hej,druba, tako sem vesel da smo bili skupaj na tej poti.
1:18:20
To je bil najlepi èas v mojem ivljenju.
1:18:26
Oprostite.
1:18:28
Vi ste mladeniè ki mi je pravkar
razkazal Vatikan, ali ne?
1:18:33
- Posluajte, zelo mi je al...
- elel sem se samo zahvaliti.
1:18:36
Bili ste najbolj pouèen,
èeprav malo idiotski,
1:18:40
vodnik, ki sem ga kdaj imel.
1:18:41
Hvala.
1:18:43
Ampak v resnici nisem vodnik.
1:18:45
Dovolj Frommerja sem
prebral, da sem si zapomnil.
1:18:48
Èeprav sem dodal nekaj stvari
ki jih Frommer ni vedel.
1:18:51
Kako bi jih radi dodali?
1:18:53
Oprostite?
1:18:54
To je moj vodnik.