1:00:01
Ta.
1:00:07
Hapi Djus.
1:00:10
Nu utan fruktkött.
1:00:12
Hmm. Nu med mindre fruktkött.
1:00:16
Maten är serverad.
1:00:18
Vill herrarna ha någonting annat?
1:00:20
Jag tror att det räcker så.
Tack.
1:00:24
Ah! Ett mynt!
1:00:28
Ser du detta?
1:00:31
- Jag slutar!
1:00:34
Jag ska öppna mitt eget hotell!
1:00:45
Så, vi har 27 cent kvar.
1:00:47
Vad finns det att göra
i den här staden?
1:01:09
Den här låten verkar bekant.
1:01:13
Jenny, Låt mig hänga in din jacka.
1:01:21
- Hallå!
- Jenny!
1:01:24
Den utstyrseln är fruktansvärd!
Ta av den... nu!
1:01:28
Nej, men jag kan låta
dig köpa en drink till mig.
1:01:32
Ursäkta mig!
1:01:35
Du är kvinnan från tågstationen
i Paris, eller hur?
1:01:38
- Jag heter...
- Christoph.
1:01:40
Ja.
1:01:41
Vad gör du här?
1:01:43
Det här är mitt ställe. Min familj äger
många nattklubbar i Europa.
1:01:46
Jag skulle känna mig hedrad om du ville göra
mig sällskap i mitt V.I.P. rum på en drink.
1:01:50
Okej.
1:01:54
Hejdå, Cooper.