1:06:00
Det är inte som om ni hade sex.
1:06:03
- Hade ni sex?
- Håll truten, Cooper!
1:06:05
Jamie, lugn.
Cooper. Snälla?
1:06:08
Okej, bra. Jag ska låta det va.
1:06:13
Jamie, kan jag låna din Frommers?
1:06:20
Åh, här är det. Bratislava.
1:06:22
Hmm. Slovakiens huvudstad.
1:06:25
Åh, här är en rolig fakta.
1:06:28
Du hånglade med din syster!
1:06:30
- Håll truten! Håll truten! Håll truten!
- Som två hundar i passion.
1:06:37
Mina vänner, var är biffen?
1:06:42
Ska ni till Berlin?
Ni åker med mig.
1:06:45
Hoppa in.
1:07:13
Det här är Miekes
våning.
1:07:16
Önska mig nu all lycka.
1:07:19
Du fixar det, Scotty.
1:07:23
Tack.
1:07:45
Jag kom hela den här vägen.
Jag ska inte förlora detta nu.
1:07:54
- Kompis, Mieke är anskrämlig! Spring!
- Stop.