1:08:09
Hej, mitt namn är Scott Thomas.
1:08:11
Jag är från Amerika,
och jag är här för att träffa Mieke.
1:08:14
Jag är ledsen, men Mieke är inte här.
1:08:16
Vet du var hon är?
1:08:18
Hon har rest bort över sommaren.
1:08:33
Min dotter hade planerat att
spendera sommaren i Amerika,
1:08:37
Kolla efter skolor
och besöka några vänner.
1:08:40
Men för några dagar sen,
ändrade hon plötsligt sig.
1:08:43
Hon ville inte säga varför.
1:08:45
Jag tror att jag vet varför.
1:08:53
Detta är Heinrich.
Han är Miekes styvbror.
1:08:56
Som jag sa,
hon packade sin väska och stack.
1:09:00
- Allt hände så plötsligt.
- Vet du var hon är nu?
1:09:02
Hon har alltid varit intresserad
av klassiker,
1:09:06
grekisk och romersk litteratur, historia,
och hon har alltid tyckt om havet,
1:09:10
så hon hittade ett program som innehöll
alla hennes intressen.
1:09:13
Vet du var hon är?
1:09:15
Hon anslöt sig till ett "sommar till sjös"
program, baserat i Rom.
1:09:19
Rom.
1:09:22
Okej, då antar jag att vi ska
till Rom då.
1:09:25
Tyvärr så, Mieke är bara
i Rom på besök.
1:09:28
Imorgon ska hennes grupp ombord på en båt
och hon kommer vara borta resten av sommaren.
1:09:31
Hon kommer att vara ganska svår att nå.
1:09:35
Svår att nå.
1:09:43
Miekes turistgrupp ska
till Vatikanen imorgon,
1:09:46
sen ska hon med båten
och hon är borta.
1:09:49
Så, det är slut?
1:09:52
Tack för att ni var med mig genom
detta, vänner, men...
1:09:56
ni borde nog ringa era föräldrar,
1:09:59
få dem att skicka er lite pengar
så ni kommer hem.