Exorcist: The Beginning
prev.
play.
mark.
next.

:23:00
Prorièeš?
:23:04
Nauèila sam kad sam došla.
:23:12
Reci mi jesi li... lijeèila
Bessiona?

:23:17
To treba oèistiti prije nego
se još više upali.

:23:23
Nisam znala što raditi
Domnul Bessionu.

:23:27
Nije imao nikakvih simptoma bolesti,
:23:29
nikakve infekcije,
ništa slièno.

:23:34
U glavi mu se nešto obrnulo.
:23:36
Bilo je nešto posebno.
:23:37
Jesi li znao da je crkva pod proklestvom?
:23:40
Poslije njegovog nestanka!
:23:42
U zadnjih nekoliko tjedana
izgubili smo nekoliko ljudi.

:23:45
Duhovi?
:23:47
Ili zli duhovi.
:23:50
Da.
:24:01
Oprosti.. ne bi smio..
:24:03
Tvoja radoznalost je opasna.
:24:06
Moj otac je bio jak èovjek...
:24:09
I nacisti su ga lovili jer je
bio židov...

:24:11
...nije znao.
:24:14
Udario je nekog susjeda...
:24:16
...i onda su nas prijavili...
:24:18
i poslali su nas u
koncentracijski logor.

:24:21
Vrlo mi je žao.
:24:23
Razumjiem.
:24:29
Muèenje?
:24:32
Ne.
:24:35
Moj muž je postao jedan od tih ljudi
bio je u ratu...

:24:38
Borio se je...
:24:40
Došli smo u Afriku skupa...
:24:44
Jedne noæi sam shvatila...
:24:46
...da mu moram reæi istinu o...
:24:48
...nacistima...
:24:50
Što su mi uradili.
:24:52
Više me nije htio dotaknuti.
:24:56
Onda..
:24:59
što te je dovelo, da si postao arheolog?

prev.
next.