:24:01
Oprosti.. ne bi smio..
:24:03
Tvoja radoznalost je opasna.
:24:06
Moj otac je bio jak èovjek...
:24:09
I nacisti su ga lovili jer je
bio idov...
:24:11
...nije znao.
:24:14
Udario je nekog susjeda...
:24:16
...i onda su nas prijavili...
:24:18
i poslali su nas u
koncentracijski logor.
:24:21
Vrlo mi je ao.
:24:23
Razumjiem.
:24:29
Muèenje?
:24:32
Ne.
:24:35
Moj mu je postao jedan od tih ljudi
bio je u ratu...
:24:38
Borio se je...
:24:40
Doli smo u Afriku skupa...
:24:44
Jedne noæi sam shvatila...
:24:46
...da mu moram reæi istinu o...
:24:48
...nacistima...
:24:50
to su mi uradili.
:24:52
Vie me nije htio dotaknuti.
:24:56
Onda..
:24:59
to te je dovelo, da si postao arheolog?
:25:04
Ne znam..
:25:05
Moda...
:25:07
Htio sam raditi sa neèim to nije,
dotaknula ljudska ruka.
:25:11
Da li ti nedostaje...
:25:13
Posao sveæenika?
:25:15
Ne, ni malo.
:25:19
Ponekad se ljudi sa tim pozivom
osjeæaju sigurno.
:25:30
Moram u krevet.
:25:36
Pridruzi mi se u Nairobiju sutra.
:25:38
Moe vidjeti Bession.
:25:40
Da vidim,
Gianetti.
:25:42
Gianetti?
:25:44
Jo jedan sanatorij.
:25:46
Ok, hvala.
:25:48
Za medicinsku pomoæ