:08:00
Fiquei impressionado com o seu
estudo sobre os rituais romanos.
:08:03
Eu não faço mais parte disso.
:08:05
Com certeza você não
veio discutir rituais católicos.
:08:08
Não, na verdade, ia começar
meu trabalho de missionário.
:08:11
Quando Roma descobriu
sobre a escavação.
:08:12
Eles me pediram para se
certificar que os aspectos
:08:15
religiosos tivessem a
avaliação apropriada.
:08:19
Como você pôde liberar
o sítio para o Vaticano?
:08:22
Nós não fizemos isso.
:08:24
Oficialmente.
:08:26
Vocês dois são
meus convidados.
:08:29
Você tem alguma teoria sobre...
:08:30
...quem possa ter
construído essa Igreja?
:08:33
Não até eu vê-la.
:08:35
Mas.. sem dúvida o Vaticano
tem algum histórico disso.
:08:38
Eu receio que não...
:08:40
Nós sabemos tanto
quanto você.
:08:58
Há quanto tempo você
está na escavação, Chuma?
:09:00
Desde o começo.
:09:02
Os Ingleses me contrataram
como intérprete.
:09:09
O que aconteceu aqui?
:09:11
Praga.
:09:13
Varreu o vale
50 anos atrás.
:09:15
Quantos morreram?
:09:16
Todos eles.