:46:01
CHO Hye-ran.
É filha de Ki-bok.
:46:04
A morada?
:46:06
Ele não saiu da cidade?
:46:10
Ele é um cão sujo.
:46:13
Ele ficou calmo por uns tempos
depois da filha morrer.
:46:18
Depois saiu da cidade.
:46:21
Foi uma morte horrível.
:46:23
Deve-o ter chocado muito.
:46:27
Como é que ela morreu?
:46:30
Foi horrível.
:46:32
Ela era surda e um pouco perdida
"cá em cima".
:46:37
Ela andava pela cidade todo
o dia.
:46:40
Um dia foi apanhada por um comboio.
:46:44
Por um comboio?
:46:45
Foi mau. Muito mau.
:47:00
E o seu coração?
:47:02
O corpo dela ficou em pedaços.
O que achas?
:47:46
Perdão!
Onde vai?
:47:49
- Preciso de ver o Dr. YOON.
- Ele agora não está.
:47:51
Não pode ir para aí!
:47:55
Sr!
:47:58
É este relatório de cirurgia
que procurava?