:47:00
E o seu coração?
:47:02
O corpo dela ficou em pedaços.
O que achas?
:47:46
Perdão!
Onde vai?
:47:49
- Preciso de ver o Dr. YOON.
- Ele agora não está.
:47:51
Não pode ir para aí!
:47:55
Sr!
:47:58
É este relatório de cirurgia
que procurava?
:48:01
O dador foi CHO Hye-ran.
:48:03
Ela foi morta por um comboio.
:48:06
- Foi?
- Sim.
:48:09
O corpo foi esmagado para além
de reconhecimento.
:48:13
Este relatório é falso.
:48:17
Deve haver um relatório do
verdadeiro dador.
:48:22
O nome do Dr. YOON continua a aparecer.
:48:26
Tráfico de drogas,
o dador da sua filha...
:48:29
A sua filha é por acaso
Beta-alérgica?
:48:35
Sim e tinha uma doença de coração.
:48:41
Arranja os relatórios de cirurgia
cardíaca de pacientes Beta-alérgicos.
:48:44
O que se passa?
:48:47
Todas as vítimas eram
Beta-alérgicas.
:48:52
Ele falsificou os relatórios.
:48:55
Portanto é ele o suspeito?
:48:58
Eu digo que isso é foleiro.
:48:59
Capitão, para derreter os corpos
foi usado Berg-Benzene.