:01:02
И този щат гласува в подкрепа на победителя...
:01:06
Майк, нямаше да те прекъсна ако не беше нещо важно:
:01:09
В Флорида печели Ал Гор.
:01:11
CNN обявява че ние поставяме Флорида в колоната на Гор.
:01:17
Тогава нещо което се нарича Fox News Channel
:01:19
обяви победа в изборите в полза на другия кандидат.
:01:22
Съжалявам че те прекъсвам;
:01:22
Fox News в момента обявава Джордж У. Буш
:01:25
за победител в Флорида
:01:26
и както изглежда
:01:27
победител в надпреварата за президент на САЩ.
:01:29
Изведнъж другите телевизии казаха,
:01:31
"Хей, щом Fox казват, трябва да е истина.
:01:34
Всички ние в телевизията направихме грешка
:01:37
като прогнозирахме победа в Флорида на Ал Гор.
:01:41
Това беше наша грешка.
:01:42
Това което повечето хора не знаят
:01:43
е че човекът който е взел решението
:01:46
в Fox през онази нощ,
:01:47
човекът който обяви Буш за победител,
:01:49
е не друг, а първия братовчед на Буш,
:01:52
Джон Елис.
:01:53
Как човек като Буш
:01:55
успява да направи този номер?
:01:59
Първо,
:02:00
помага ако брат ти
:02:01
е губернатор на въпросния щат.
:02:03
Знаете ли,
:02:04
ние ще спечелим във Флорида,
:02:05
помнете ми думите.
:02:08
Може да си го запишете.
:02:09
Второ,
:02:10
уверете се че председателя на предизборната ви кампания
:02:11
е също и главният преброител.
:02:13
Също така, че щата е наел компания
:02:16
която да отстрани от списъците избиратели
:02:18
които най-вероятно няма да гласуват за вас.
:02:20
Най-лесно ще ги познаете
:02:22
по цвета на кожата им.
:02:24
Уверете се че вашия щаб се бори
:02:26
на живот и смърт.
:02:27
Мисля че цялото това раздухване на въпроса
:02:29
за легитимността е доста пресилено.
:02:34
И се надявайте че другата страна
:02:35
просто ще седи и ще чака телефона да звънне.
:02:39
И дори ако множество независими изследователи
:02:42
докажат че Гор е получил повече гласове...
:02:44
Ако беше проведено преброяване на щатско ниво,
:02:45
при всеки вариант,
:02:47
Гор щеше да спечели изборите.
:02:48
Но всичко това е без значение,
:02:49
дотогава докато приятелчетата на татко
:02:51
във Върховния съд гласуват правилно.
:02:54
Въпрки че съм напълно несъгласен с решението на съда,
:02:58
аз го приемам.