:41:02
Co by se stalo, kdyby si prostì
jednoho dne ten bilion vybrali?
:41:06
Bilion dolarù, to by byla pìkná
pohroma pro ekonomiku.
:41:10
-Mùu s vámi prosím na chvíli mluvit, pane?
- Ovem.
:41:12
- Fajn, jak se vede?
- Dobøe, a vám?
:41:15
- Steve Cooper z bezpeènostní sluby.
- Ano?
:41:17
Você está fazendo um documentário
sobre a Embaixada da Arábia Saudita?
:41:22
Jenom zjiujeme informace, dìláte dokument
týkající se Saudské ambasády?
:41:27
I kdy jsme nebyli nikde v blízkosti Bílého Domu,...
:41:29
...z nìjakého dùvodu se ukázala tajná sluba,
aby se nás zeptali...
:41:33
...co dìláme naproti pøes ulici od
ambasády Saudské Arabie.
:41:36
- Nejsme tu abychom dìlali nìjaké potíe,nebo nìco...
- V poøádku, jen potøebujeme pár informací.
:41:46
Dobøe,dobøe. To jsem nevìdìl, e tajná sluba støeí zahranièní ambasády.
:41:49
- No, obvykle ne, pane.
- To vám dìlají nìjaké potíe? Saudové?
:41:54
- Na to nebudu odpovídat.
- Ok, budu to brát jako ano.
:41:58
Dobøe, díky moc, naschle
:42:00
Ukázalo se, e Saudský princ Bandar je pravdìpodobnì
nejlépe chránìným velvyslancem v USA.
:42:04
Ministerstvo zahranièí Spojených Státù mu
poskytlo 6-ti èlennou ochranku.
:42:09
Vzhledem k tomu, e on, jeho rodina a saudská elita
vlastní 7% Ameriky...
:42:14
...není to nejspí patný nápad.
:42:19
Princ Bandar má k Bushovì rodinì tak blízko,
e u ho povaují za èlena rodiny.
:42:23
Dokonce mu dali i pøezdívku:
:42:25
Bandar Bush.
:42:27
Dvì noci po 11.záøí pozval George Bush
Bandara Bushe do Bílého Domu...
:42:33
...na obìd a na øeè.
:42:36
I kdy Bin Ladin byl Saud a Saudské peníze
financovali Al Qaedu,...
:42:42
..a 15 z 19 únoscù byli saudové...
:42:46
...tak si Saudský velvyslanec klidnì 13.záøí
veèeøí s prezidentem
:42:53
O èempak si povídali?
:42:55
Truchlili, nebo srovnávali poznámky?